Lionel watched discreetly in the edges of his vision as a bald man in an orange gown walked across the crowded waiting area.